'look in' tem referência cruzada com 'look'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'look in' is cross-referenced with 'look'. It is in one or more of the lines below.
| Traduções principais |
| look⇒ vi | (cast eyes in a direction) | olhar v int |
| | He looked to his right. |
| | Ele olhou à sua direita. |
| look vi | (examine visually) | olhar vt |
| | Let me look to see if there is a water leak. |
| | Deixe-me olhar se há algum vazamento de água. |
| look at [sb/sth] vi + prep | (watch, direct attention to) | olhar, observar vt |
| | Look at me when I'm talking to you! |
| | The young woman was looking at a painting in the art gallery. |
| | Olhe para mim quando eu estiver falando com você! A jovem estava olhando uma pintura na galeria de arte. |
| look vi | (+ adj: appear to be) | parecer v int |
| | James looked tired when he arrived last night. |
| | Ele parecia cansado quando chegou noite passada. |
| look vi | (+ adj: appear) (aparência) | ficar vt |
| | | parecer vt |
| | Marina looks awful in that outfit. |
| | Marina fica horrorosa nessa vestimenta. |
| Look interj | (when making a point) | Olha, Olhe interj |
| | | Veja interj |
| | Look, I've had enough of your insolence; do as you're told! |
| look n | (act of looking) | espiada, olhada sf |
| | | olhadela sf |
| | The blonde girl noticed Dan's look and returned it. |
| | A garota loira percebeu a espiada de Dan e a retornou. |
| Traduções complementares |
| look n | (expression directed at [sb]) | olhar sm |
| | She silenced him with an angry look. |
| | Ela o silenciou com um olhar zangado. |
| look n | (visual examination) (análise visual) | olhada sf |
| | Zara had no chance of a look at the text before the exam. |
| | Zara não teve oportunidade de dar uma olhada no texto antes do teste. |
| look n | uncountable (appearance) | aspecto sm |
| | | aparência sf |
| | The children's toy had the look of a real phone. |
| | O brinquedo das crianças tinha o aspecto de um telefone de verdade. |
| | O brinquedo das crianças tinha a aparência de um telefone de verdade. |
| look n | (long: gaze, stare) | olhada sf |
| | | encarada sf |
| | The child's look was starting to make Josh feel very uncomfortable. |
| | A olhada da criança estava começando a deixar Josh muito desconfortável. |
| | A encarada da criança estava começando a deixar Josh muito desconfortável. |
| look n | (fashion: style) (moda) | estilo sm |
| | (moda: estilo) | look sm |
| | I like her look; it is part urban, part punk. |
| | Gosto do estilo dela; é parte urbano, parte punk. |
| looks npl | informal (physical attractiveness) | visual sm |
| | Joe is a handsome guy, but he uses his looks to get what he wants. |
| | João é um cara bonito, mas ele usa o visual para conseguir o que quer. |
| look to do [sth] v expr | (seek, intend) | procurar vp |
| | Richard was looking to find a job at the local factory. |
| | Richard estava procurando por um emprego na fábrica local. |
| look vi | (to front on) | ter vista para expres v |
| | This house has five windows that look to the street. |
| | Esta casa tem cinco janelas que têm vista para a rua. |
| look at [sth] vi + prep | figurative (analyze) | olhar v int |
| | The detective tried to look at all the facts. |
| | O detetive tentou olhar todos os fatos. |
| look at [sth] vi + prep | figurative (examine, deal with) | tratar de vt + prep |
| | | examinar, estudar vt |
| | | analisar vt |
| | This article looks at similarities in the work of these two philosophers. |
| | Este artigo trata das similaridades na obra destes dois filósofos. |
| look to [sth] vi + prep | figurative (pay attention to) | olhar vt |
| | Ben decided that the past was behind him and that it was time to look to the future. |
| | Benito decidiu deixar o passado para trás e olhar para o futuro. |
look in [sth],
look into [sth] vi + prep | (see inside [sth]) | olhar vt |
| | | ver vt |
| | Frank looked in the fridge to see if there was any milk. |
| | Frank olhou na geladeira para ver se tinha leite. |